★　お車なんでも相談室　★

 

車社会であるここロサンゼルス。
車なしでは生活が出来ないと言っても過言ではないのでは...
そんなロサンゼルスだからこそ車についての知識は身につけたいものです。

このコーナーは日常生活に不可欠な車全般についての質問にお答えします。
車の洗車から、メンテナンス、 修理まで、些細な事でもなんでもお答えします。

みなさんのお役に少しでも立てたら幸いです。


･･･質問箱･･･


★ チケットをきられました！
★ フリーウェイへの進入の仕方は？

★ 車間を開けるポイントは？
★ ミラーに物をぶら下げていたら警察に注意されたのだけど...
★ 道路の縁石に色付けされた赤とか青とかは何を示すの？
★ カープールとは何？
★ 制限速度について教えて下さい！

★ 車のメンテナンスについて教えて下さい！
★ ピンクスリップを紛失しました！
★ ピンクスリップが届いたけど名前のスペルが間違っていました！
★ 他州からカリフォルニア州への車の登録を教えて！
★ 車の登録更新をしたら書類が又来ました...

★ 最新の免許証収得条件を教えて下さい ！
★ スモッグチェックは売り手と買い手どちらがやるの？
★ 車の購入ポイントを教えて下さい ！
★ 車の購入は個人売買でも大丈夫 ？
★ 洗車はどこで出来ますか ？

★ 車の保険はいくらくらい掛かるのですか ？
★ サルベージタイトルって何ですか ？
★ 年間平均走行距離を教えて下さい ！
★ フリーウェイとはタダなの ？
★ 国際免許証で運転出来るの ？





★ 先日、車のメーターパーキングに駐車したところ時間をオーバーしてしまい 駐車違反のチケットを切られてしまいました。このチケットはどう処理したら よいのでしょうか？　また、違反ということで保険料も値上がりしてしまうので しょうか？

違反チケットで罪の重いのは“ムービングバイオレーション”です。つまり運転を 行っている状態でのことです。もちろん駐車違反も罪は罪なのですが、きちんと罰金 を支払えば保険料が値上がりすることはまずありません。
また、その支払い方法なのですが、駐車違反のチケットはフロンガラスとワイパーの 間に挟んであります。これ事態がチケットですから、そのチケットと一緒に なっている封筒にパーソナルチェックを同封し支払い期日までに支払えば大丈夫です。 この時にコピーを取っていれば、安心です。


[N E X T]


★ 日本と違いアメリカの高速道路への合流は合流線が短く大変です。何か合流への ポイントみたいなのはあるのですか？教えてください。

確かにロサンジェルスで考えても高速道路への合流線は短いです。まず、高速道路へ 合流するときには車の流れのスピードか、それに近いスピードで進入すること と定められています。また、高速道路を走行している車の方に先行権がありますので 車の流れに従い進入するしかありません。合流するときは自分の車と他の車との間隔 は4秒の間隔が必要とされています。いくら数字上で示してもやはりこれだけは 運転技術と慣れが必要ではないかと思うのですが．．．


[N E X T]


★ ロサンジェルスでの渋滞はすごいですね。この渋滞の中を走るポイントなどを 教えてください。

多くの追突事故は前の車までの間隔が狭い為に発生します。これを避ける為の “三秒の規則”(three-second rule)というのを知っていますか？ これは車間を 開ける為のポイントとなるもので、前の車がいる地点、例えば道路標識の立っている 地点を通過する時、ワン サウザンド ワン、ワン サウザンド ツー、ワン サウザンド スリー、と数えると3秒かかります。これを数えられる前にその前の地点を通過して いたら車間距離が近いということになります。これはあくまでも目安にしかなり ません。交通状況によってはもっと車間を開ける必要がありますのでご注意を
※ 高速道路で車間を開けているとよく割り込みをされますが、気にすることなく 入れてあげましょう。事故に遭うよりはいいですね。心のゆとりを持って安全運転を!


[N E X T]


★ この前警察に止められたときに車のミラーに物をぶら下げてはいけないと注意され ました。これは法律でそうなっているのですか？

まず、車のミラーに物をぶら下げているいるだけでは警察には止められません｡ おそらく何かのついでにあなたを止めたときにそれに気付いて注意したのでしょう。 ですが、交通法規によるとミラーに物をぶら下げてはいけないとなっています。 また、フロントガラスにサインや他の物を置いて視界を妨げることも違法となって います。ただし以下の4個所に限りステッカーを貼ることが出来ます。
1) 運転者から一番離れたフロントガラスの下隅7インチ四方
2) 運転者から一番近いフロントガラスの下隅5インチ四方
3) 運転者から一番離れた後方の窓の下隅7インチ四方
4) 運転者の後方の両方の窓


[N E X T]


★ 道路の縁石に赤とか青とかの色付けされたのを見かけますが、これには何か 分けがあるのでしょうか？

色付けされた縁石には、その場所に駐車する場合に特別なルールに従わなければ なりません。
赤−−駐車禁止ゾーン。停車したり、エンジンを掛けたままでの駐車も禁止です。
(No stopping, standing, parking anytime)
青−−障害者のみ駐車可。この場合には身体障害者用の特別なプラカードかナンバー プレートを表示しなければなりません。
(Parking for the disabled only)
白−−ドロップオフのみ。人を乗せたり降ろしたり、郵便などを出したりするのに 必要な時間のみ駐車出来ます｡
(Stop only long enough to pick up or drop off passenger or mail)
緑−−そこに記載されている時間のみ駐車可。限られた時間だけ駐車出来ます。 その時間は緑色の縁石側の標識又は縁石に表示されています。
(Park for a limited time)
黄−−人や物を乗せたり降ろしたりするのに必要な時間のみ駐車可。非商業用の 運転者は車の中に居ることを要求されます。
(Stop only long enough to load or unload things or people)
※ 縁石がある所に駐車する場合には、車のタイヤは縁石から１８インチ以内であること



[N E X T]


★ 高速を走っていると一番左車線に“Carpool”という区切られた専用車線みたい なのがあります。これは何か特別な手続きをしないと走れないのですか？

“Carpool”カープールとは通勤時の交通渋滞を緩和したり、ガソリンの節約をしたり する為に作られた専用車線です。“多数者乗車車線”と呼ばれ特別に他の車線と区切ら れています。このカープール車線を走行するには運転者を含め最小限2人あるいは3人 乗車している必要があります。高速道路の入り口か道路脇に標識があり、その カープールを走行する為の規則、何人の乗車が必要か、適曜日、時間があればその 時間帯などが表示されています。これらの車線はダイヤモンド型の記号◇でカープール を表示してあります。
(例）CARPOOL IS 3 OR MORE PERSONS PER VEHICLE
※ カープール車線に入ったり出たりする場合二重実線を横切ってはいけません。
※ カープールはあくまでも渋滞緩和作としての車線です。制限速度は他の車線と 同じですから、すいているからとスピードを出してはいけません。法廷速度をきちんと 守りましょう｡


[N E X T]


★ カリフォルニア州の高速道路の制限速度について教えて下さい｡

カリフォルニア州の最高制限速度は交通法機により 65 mph. (104 km) と定められて います。しかし、ある高速道路は 55mph. (88 km) までと制限速度を定めています。 そして、カリフォルニア州の基本速度法規によると掲示されている制限速度に関わり なく、運転時の道路状況により、決して早く走ってはいけないと定められています。 また、郊外の高速道路になると 制限速度を 70 mph. (112 km) に定めている所も あります。
※ 交通状況、道路状況、天気など、その時の状況により運転速度を考えてください。 安全はあなたの運転に掛かっています｡


[N E X T]


★ 車を購入をしたのですが、知識が全くありません｡ 最低限度やらなくては いけないメンテナンスには何があるのですか？ 教えて下さい｡

まず一番確実で安上がりなチューンナップの一つとしてエンジンオイルの交換が あります。これは 3ヶ月ごともしくは走行距離が 3､000マイルごとのどちらか早い 方でやります｡エンジンオイルの交換と同時にオイルフィルターの交換もおこないます。 ということはメカニックが定期的に車をチェックするということですから、その時点で 何か問題点があれば修理のアドバイスをしてくれるはずです。あとは1年に1度の チューンナップです。スパークプラグ、スパークプラグワイヤー、エアーフィルター、 フエルフィルターなどなど、機械ものの車なのですから整備点検を必ずおこない ましょう。
※ エンジンオイルは高いのを入れればしばらく交換しなくていいと考えている人が いますが、オイルは普通のでいいからまめに交換することを強くすすめます


[N E X T]


★ 引越し時にピンクスリップを紛失したようです。車を売却するときに必要と 聞いています。どうすればいいですか？ 教えて下さい｡

ピンクスリップを紛失した場合にはもちろん再発行してもらいましょう。方法は 簡単です｡ピンクスリップ再発行届けをＤＭＶに出せばいいのです。この再発行 届けは Application for Duplicate Title (DMV form REG 227) と言い、最寄りの ＤＭＶオフィスで入手出来ます｡これらに必要事項を記入の上提出すれば、 2〜3週間以内に 再発行されたピンクスリップは届きます｡ これらの再発行には $ 7 の申請料が徴収されます。また、ライセンスプレートの再発行、ステッカーの 再発行時にもこの用紙を使用します。


[N E X T]


★ ピンクスリップが自宅に届いたら 私の名前のスペルが違います。これって そのままにしておいていいのですか？

ピンクスリップとは唯一の所有権証明書ですから、名前の間違いなどは正しく訂正しておいた方がいいです。 方法は ＤＭＶに あなたのピンクスリップと Name Statement という書式を持参すれ ばいいのです。Name Statement (DMV Form REG 597） はＤＭＶで入手出来ます｡この 書類に正しいスペルを記入すればよいのです。また、この Name Statement の用紙は 名前のスペル間違いをはじめ、結婚、離婚などでの名前の変更、合法的な名前の 変更などにも使用できます。これらの申請には $ 7 の申請料が徴収されます。

[N E X T]

　
★ 今度テキサス州からカリフォルニアに引越しします。車も一緒に持っていくのです が、カリフォルニアでの車の登録の手順を教えて下さい

カリフォルニア州外で登録されている車をカリフォルニア州で登録する場合には 移住者となってから、20日以内に登録を完了しなくてはいけません。まず必要事項を 列記します。

登録申請書は最寄りのDMV オフィスで入手出来ます。車両検査証明書はDMV にて 検査をしてもらいます｡これには予約は必要なしで、最寄りのDMV に自身の車を 持っていき、Verification というラインに車を並べて検査されるのを待ちます。 DMV の検査官が車のチェックをし、検査証を渡してくれます。これらの書類を 持ってオフィスへ行きカリフォルニア州に登録をし直します。また、他州の車を カリフォルニア州に登録する場合には Smog Impact Fee と言って、車に関係なしに $300は徴収されます。


[N E X T]


★ 車の登録更新をメイルで初めて行ないました。でもまた書類に不備があったようで 新たに書類が来ました｡ これには“Required Evidence of Liability Insurance”と 書いてあります｡これって何？

97年の1月から車の更新時には要求された Renewal Fee（登録更新料）の他に “Evidence of Liability Insurance”が必要になりました。これは カリフォルニア州で義務付けられている、車の対人対物保険（Liability）には加入 していますよということをＤＭＶに証明しないといけません。証明出来ないと 登録更新は出来ないという事になります｡保険のＩＤのコピーを 登録料と一緒に 同封すればいいだけです。
その他に Renewal Notice（登録更新書）に “Smog Certification Required”と 書いてありましたら、Smog Check （排ガスチェック）の必要があります。最寄りの Smog Station で Smog Check を行なって下さい｡もし、このチェックにパスしないと 登録更新も出来ません。


[N E X T]


★ 運転免許の収得が難しくなったと聞きました｡最新の運転免許証取得の情報を 教えて下さい｡

運転免許証のテスト自体には変更はないのですが､収得条件が変更になりました。 免許証収得には Social Security Number の提出が必要でしたが､ 98年の9月から 労働許可証のない人（学生や駐在員の家族など）には Social Security Number の 発行がされなくなりました。これを受けて DMV （Department Of Motor Vehicles）で は 合法的に滞在をしている人で運転免許証が必要な人に対しては “ Form SSA-L676 ” の提出を求める事になりました｡ この “ Form SSA-L676 ”とは Social Security Administration が発行する Social Security の収得資格ないことを示す書面です。
１）合法的に滞在をしている事を証明する書類を持参の上、Social Security Office へ行くこと。ここで Form SSA-L676 を作成取得する。
２）必要書類とForm SSA-L676を持参の上 DMV へ行き 運転免許証を申請する
運転免許証取得に関してはこちらへどうぞ


[N E X T]


★ 個人売買で車を購入しました。でも、スモッグチェックにパスしませんでした。 パスする為の修理に $300は掛かるといわれました。これって売り手が悪いの？

カリフォルニアでの法律では車を売却する場合には売り手がスモッグチェックに パスするようにしなければなりません｡個人売買では車を購入後に買い手が スモッグステーションに検査に行くことを良く耳にします｡ですが、購入後に スモッグ検査にパスしなかったらどうしますか？この検査にパスしないと登録は 出来ないのですよ｡購入する前に買い手が売り手にスモッグ検査にはパスをしたか 聞く事です。そしてその検査表なりレシートなりを見せてもらいましょう。厳密に言うと スモッグ検査にパスしないと車の売却は出来ませんよ！ ということなのです。 スモッグ検査はパスした日から60日間有効ですので、個人売買で車を売却したい人は 早めに検査をしましょう。
※ スモッグ検査免除の車は年式が1974年以下のものです。＜2004年度＞


[N E X T]


★ 中古車の購入を考えています。知識がない私に車の購入ポイントを教えてください。

まず、予算がどれほどかが判りませんが、古い年式になればなるほど日本車の 方が信用性が高いです。ですが、機械ものの車ですからその前のオーナーがどれほどの メンテナンスをしているかによります。日本車アメ車、そして年式に問わず メンテナンス次第と言っても過言ではないでしょう。 車の購入についてのくわしいアドバイスはこちら へどうぞ

[N E X T]


★ アメリカでは車の購入でも個人売買が盛んと聞いています。個人売買だと 心配なような気がしますが、大丈夫なのですか？

もし車についてメカニックなみの知識があれば問題ないと思います。ですが、 そうでない人がほとんど。そういう人は購入前に修理工場でセーフティーチェック を頼みましょう。もちろんオーナーの了承が必要となりますが... その車について の的確なアドバイスをしてくれるはずです。 ＨＯＷ ＴＯ 個人売買 （購入編）はこちらへどうぞ車についての必要な 知識と名義変更についての知識があれば大丈夫です。


[N E X T]


★ 車を持っているのですが、汚れが目立って大変です。ロサンジェルスにも 日本で言うコイン洗車場みたいのがあるのですか？

答えはＹＥＳ。コイン洗車場はあります。場所によって金額も異なるのですが、 私がよく利用しているのが、サンタモニカ近辺の Lincoln Blvd と Rose Ave の 交差点より３ブロック北にある洗車場です。5分間で $ 2.00 と金額的にも安く しかも係りの人が毎朝掃除に来ているのでとてもきれいです。ただ、洗い場が4個所 しかないので週末は混雑します。毎日利用する自分の車は自分できれいにしたい ものですね。

[N E X T]


★ ロサンジェルスに留学します。車の購入を考えていますが、車の保険は どれくらいかかるのですか教えて下さい。

難しい質問です。保険料金は加入保険内容、車の種類、自身の運転歴、年齢、居住区などによって変わります。ですから一概には言えませんが、例えば女性で年齢が23歳、運転歴が 1年未満の方であれば 年間 $1,300 程だと思います。これは対人対物保険だけに 加入したとしてです。はっきりした金額は保険会社に問い合わせてください。 くわしい車の保険に関してはこちらへどうぞ


[N E X T]


★ 私の車にはサルベージタイトルが付いてると、友人に言われました。この車は 1ヶ月前に個人売買で買ったのですが、私にはこの意味がわかりません。サルベージ タイトルとは何ですか？

タイトルとはつまり “Certificate of Title （所有権証明書）”ということですが、 この所有権証明書に “Salvage Title （サルベージタイトル）”が付いているという ことですね。この意味を知って購入したのであればよかったのですが、 この“Salvage”という意味は“再製品”“廃品”ということですから、車として の“価値”が無くなってしまったその車を“復活”させたということになります。 ですから、過去に“大事故”をした可能性は高いです。事故だけでなく“盗難”に よる“Salvage”も付く場合もありますが、ほとんどの場合“事故”によることが多い ようです。もちろん“車としての価値が無い”とことですから、 車両保険への加入も 拒否されます。まず、“Salvage”付きの車は避けた方が無難なのですよ。 車の書類に関してはこちらへどうぞ


[N E X T]


★ 車を買う予定があります。友達の車は99年車で60,000mile。Mile を Km に 直すと 10万キロ近くですよね。これって走りすぎなのでしょうか？

一概に走行距離が少ないからと言ってその車の状態が良いというわけではないのですが、統計的に平均走行距離はロサンジェルスでは年間 13,000 mile から 15,000 mile と算出されております。KELLEY BLUE BOOK (May -June 2004)では下記の通り走行平均距離を算出しております。
 これからもわかりますようにお友達の車は 99年車で60,000mile は決して走りすぎではないのです。

[N E X T]


★ アメリカの高速はタダ（フリー）と聞きました。フリーだからフリーウェイなの ですか？

ロサンジェルスでは確かにほとんどの高速道路はタダなのですが、この意味からの フリーではないのです。信号が無し！（フリー）という意味のフリーウェイです。
※ 一部のフリーウェイではお金の徴収を行なっています。例えばオレンジ カウンティー の73号の途中から、これからこうした高速は増えていくそうですよ



[N E X T]



★ 日本からの国際免許で運転出来るのでしょうか？　確か国際免許は一年間は 有効なのですが...

カリフォルニアの州法により、“カリフォルニア州で居住者になったり、職業についたり した場合には、10日以内にカリフォルニア州の免許証を取得しなければなりません” とあります。国際免許証で運転することはカリフォルニア州ではお勧め出来ません。 くわしくは 国際免許証での運転について



この相談室では皆様からの車に関する質問を受け付けております。
宛先はsales@kondomotors.comまで どうぞ

　

　
  KONDO MOTORS
Copyright2001　Kondo　Motors. No reproduction or republication without written permission.
This web site is written in Japanese only.
お問い合わせのメールは、sales@kondomotors.com  までお送りください